Большой русско-английский словарь - свора
Связанные словари
Перевод с русского языка свора на английский
свора
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ж. 1. (ремень для собак) lead, leash; slip(s) (pl.) 2. собир. (о собаках) pack; (перен.) gang ...Краткий русско-английский словарь
2.
-ы, ж.1. Охот.Ремень, шнур, на котором водят охотничьих собак.Псари в охотничьих уборах Чем свет уж на конях сидят, Борзые прыгают на сворах. Пушкин, Граф Нулин.Собаки, спущенные со свор, кинулись навстречу зверю. Арамилев, В лесах Урала.2.Пара или две пары подготовленных для совместной травли зверя охотничьих собак, которых держат на одном таком шнуре.— А с собаками изволите ездить? — Своры две у меня есть. Тургенев, Малиновая вода.{Петр Михайлович} если иногда и показывал гостям собак, то только отдельные своры, которых псари выводили на луг. А. Крылов, Мои воспоминания.3. собир.Охотничьи собаки, принадлежащие одному хозяину.{Аммос Федорович:} Иной раз увлечешься, говоря о домашней своре или гончей ищейке. Гоголь, Ревизор.||Собаки, впрягаемые в одну упряжку.{Таян} поджидал его подле упряжки собак.Озабоченно оглядывал свору. Горбатов, Таян-начальник.4. собир.Стая (о собаках, волках и т. п.).Неожиданно возле крыльца появились собаки, не одна, не две — целая свора. Тендряков, Три мешка сорной пшеницы.|| перен., кого или какая. Презр.Люди, занимающиеся предосудительной деятельностью; шайка, банда.Она немела от страха: как это она могла жить...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15583 | |
2 | 3674 | |
3 | 3576 | |
4 | 3477 | |
5 | 2611 | |
6 | 2591 | |
7 | 2478 | |
8 | 2248 | |
9 | 2237 | |
10 | 2204 | |
11 | 2148 | |
12 | 2061 | |
13 | 2023 | |
14 | 2022 | |
15 | 1952 | |
16 | 1920 | |
17 | 1897 | |
18 | 1844 | |
19 | 1812 | |
20 | 1738 |